The sword beats to the left And lets fascism grow Hear the crowd scream " HAIL ! " And only few scream " NO ! "
But when the brown weed has grown And greedy reachs for the ultimate power Then millions will die again In chambers with a gas shower
DVU - NPD - FAP, crush them !
Neo-fascistic bastard pack We don't want you to rule We don't want the old times back Even if you scream and drool You spit on our democracy But you'll pay , wait and see
Our goverment does not really protect us Well folks , then it is : God helps those who helps themselves
Capitascism is always the same Destruction of the moral , that's your game Capitascism perverted and extreme Pinch yourself and realize this is no bad dream Capitascism paid by the industry Corrupt and avaricious , can't you see ? Capitascism there's only one solution We will have to start a worldwide revolution
We will break the chains of rules Kick the asses of our leaders Untill they scream for justice What justice ?
Modifié en dernier par Blackwater le 19 Oct 2015, 19:40, modifié 1 fois.
Dominique GRANGE – Détruisons le mur ! (ترجمة إلى العربية)
En 2010, je suis allée chanter à Ramallah, en Cisjordanie occupée. J’ai vu dans quelles conditions les Palestiniens vivent, confinés sur ce bout de terre… J’ai vu l’armée d’occupation israélienne dans les rues de Jérusalem-Est et ailleurs. J’ai vu les colonies squattant avec arrogance le sommet de collines volées aux Palestiniens. Et partout où je posais mon regard, j’ai vu le mur de l’apartheid, le mur de la honte… J’ai promis aux gens que j’ai rencontrés là-bas de témoigner de ce que j’avais vu et ressenti, une fois de retour en France.
Et puis, quatre ans plus tard, en juillet 2014, il y a eu Gaza : une nouvelle fois, la barbarie contre toute une population, 2.251 morts, 11.251 blessés, mutilés, amputés, 551 enfants dont la vie a volé en éclats dans le fracas des bombes. Parmi eux, les quatre petits de la famille Bakr – 10 ans, 10 ans, 9 ans et 6 ans -, volontairement ciblés sur la plage par un missile israélien. La destruction, les ruines, le désespoir, et pourtant, toujours, la dignité et la résistance d’une population sous blocus depuis neuf ans…
Cette chanson est mon témoignage et un hommage aux martyrs de Gaza.
"Clandestino illegal" dancing on the French-Italian border - 11 august
Manu Chao's song was played in front of the French-Italian border on the 11 of august for the two month's birthday of the No Border camp of Ventimiglia.
I'll be your sister, be your lover, yeah Be your mother, if you need somebody If you need someone to love I'm the one you should be thinking of If you need somebody I'm your hand in glove, hand in glove I'll be your lover, be your sister, yeah I'll be your mother, if you need somebody If you need, you're feeling tired Need someone to set your heart on fire It's so lonely hanging on the wire On the wire, stand up I'll be your lover, be your sister maybe I'll be your mother, if you need it baby If you think that it's the end I'm gonna prove I can come back again If you need somebody I'm your only friend, only friend, friend