Re: Résistance et luttes femmes dans le monde
Posté: 24 Déc 2016, 14:40
Kurdistan
Le journal féministe “Şûjin” à langue qui pique
Avec la naissance de Şûjin, aucune censure, interdiction, décret ne peuvent vraiment arrêter les femmes, dans leur lutte pour s’approprier leur liberté.
Une nouvelle source d’information, féministe est lancée. Nous avions Jinha, l’agence d’information féministe, dont tous les membres était des femmes, une première au monde. Le régime turc a interdit Jinha, fermé ses locaux, scellé ses portes.
Elles reviennent, enrichies des expériences concrètes précédentes, et encore plus déterminées à ne pas se taire. Elles s’organisent sous le toit de Şûjin.
En kurde, şûjin signifie “la grosse aiguille de couture”, celle qu’on utilise pour le gros oeuvre, par exemple pour les sacs d’emballage… Pourquoi alors, ce nom, şûjin ?
“Pour la planter dans la langue des médias mainstream !” disent-elles.
... http://www.kedistan.net/2016/12/21/sujin/
Le journal féministe “Şûjin” à langue qui pique
Avec la naissance de Şûjin, aucune censure, interdiction, décret ne peuvent vraiment arrêter les femmes, dans leur lutte pour s’approprier leur liberté.
Une nouvelle source d’information, féministe est lancée. Nous avions Jinha, l’agence d’information féministe, dont tous les membres était des femmes, une première au monde. Le régime turc a interdit Jinha, fermé ses locaux, scellé ses portes.
Elles reviennent, enrichies des expériences concrètes précédentes, et encore plus déterminées à ne pas se taire. Elles s’organisent sous le toit de Şûjin.
En kurde, şûjin signifie “la grosse aiguille de couture”, celle qu’on utilise pour le gros oeuvre, par exemple pour les sacs d’emballage… Pourquoi alors, ce nom, şûjin ?
“Pour la planter dans la langue des médias mainstream !” disent-elles.
... http://www.kedistan.net/2016/12/21/sujin/