WSWS - 04 sep 2010
pour les anglophones:
http://www.wsws.org/articles/2010/sep20 ... -s04.shtmlDes émeutes de la faim éclatent au MozambiquePar David Walsh
Des émeutes se sont poursuivies à Maputo, capitale du Mozambique, pour la troisième journée du vendredi en réaction à l'augmentation du prix du pain et la hausse générale du coût de la vie. Au moins 10 personnes sont mortes, dont une fillette de six ans et un garçon de 12 ans, et plus de 400 blessés, la police a ouvert le feu sur des manifestants en colère. Des centaines de personnes ont été arrêtées .
Des manifestations ont également eu lieu à Matola, une ville voisine de Maputo, à Beira et à Chimoio, des centres urbains dans la partie centrale du sud-est africain.
Les émeutes et les grèves, organisées principalement par textos, sont la réponse populaire aux fortes augmentations des tarifs d'eau et d'électricité, et en particulier à l'annonce par le gouvernement d'une nouvelle augmentation du pain de 25 % pour le 6 septembre.
Le Mozambique, une ancienne colonie portugaise, est l'un des pays les plus pauvres du monde, classé 175e sur 179 pays à l'indice de développement humain. 70 % de la population sur 23 millions survit sous le seuil de pauvreté et environ 54 % sont sans emploi, le salaire minimum légal est de 37 $ par mois. Le revenu annuel par habitant pour la population dans son ensemble est de seulement 807 $.
Quelques 16 % de la population du Mozambique sont infectés par le VIH , et plus de 1 million d'enfants du pays ne sont pas scolarisés. Selon l'Alliance mondiale pour une meilleure nutrition , 44 % des enfants " souffrent de retard de croissance et près de 20 % de moins de 5 ans présentent une insuffisance pondérale " (Associated Press) .
Les manifestations ont commencé à Maputo mercredi, après plusieurs jours de rumeurs de protestations imminentes . Selon les dépêches, des milliers de personnes ont défilé dans les rues de Bagamoyo, un quartier pauvre au nord du centre de la capitale.
La police a déclaré l'action illégale, au motif qu'aucun groupe avait demandé d'autorisation, et elle a tenté de briser la manifestation. La foule et en particulier la jeunesse a répondu en brûlant des pneus, en barricadant les rues et en jetant des pierres sur la police. Des Boutiques, des stations service et des autobus ont été également endommagés. Plusieurs wagons contenant du maïs ont été saisis par les manifestants près d'une station de chemin de fer.
L'autoroute reliant l'Afrique du Sud au port de Maputo aurait été bloquée en plusieurs endroits, par des troncs d'arbres, des poteaux électriques, les rochers, des pneus et autres débris.
La police a agi avec brutalité, ouvrant le feu sur la foule.
Selon les explications données par son porte-parole, Pedro Cossa, la police n'aurait pas utilisé des munitions à balles réelles, mais seulement des balles en caoutchouc, ce qui a été démenti par le nombre de morts et de blessés qui ont été amené dans les hôpitaux de Maputo. (un fonctionnaire de police a affirmé que les différentes unités n'ont fait usage de leurs armes qu'après" avoir manqué de balles en caoutchouc » ! )
D'après Un rapport de l'AFP: après avoir entendu les victimes des manifestations tout au long de la soirée, les médecins de l'Hôpital central de Maputo ont affirmé que la plupart des blessures avaient été causées par balles . « Nous avons traité plus de 100 personnes depuis que la violence a commencé hier, de nombreux patients avaient des blessures par balles », a déclaré Antonio da Costa Assis . « Les derniers patients sont arrivés vers 1h00 du matin, la plupart d'entre eux étaient de jeunes garçons », a ajouté le médecin. "
Jeudi , les manifestations continuaient . Un vendeur de rue a déclaré à l'AFP, " Hier, j'ai reçu un texto [SMS] qui disait que la grève allait se poursuivre trois jours de plus. La télévision publique du pays a montré des images de batailles rangées entre la police et les résidents de bidonvilles en dehors de Maputo.
L'armée a été apparemment appelée en renfort. Cossa, le porte-parole de la police, a affirmé jeudi que " l'armée a été appelée à effectuer le nettoyage dans les rues et non pas pour rétablir l'ordre . Depuis la nuit dernière il a aidé le conseil municipal de Maputo à nettoyer la ville. " D'autres observateurs , cependant, ont affirmé que l'armée patrouillait dans les rues de la capitale.
Les manifestants, dont de nombreux jeunes, ont appelé le président Armando Guebuza du parti au pouvoir, le Frelimo, à démissionner.
Le Frelimo, qui a gouverné le Mozambique depuis l'indépendance du Portugal en 1975, est un parti corrompu, bourgeois, qui, surtout depuis le milieu des années 1980 a ouvert le pays aux investisseurs étrangers. Ces derniers sont particulièrement intéressés par " les ressources inexploitées de pétrole du Mozambique et les réserves de gaz ainsi que les mines de titane qui sont une source croissante de revenus », selon la BBC.
Guebuza, toujours selon la BBC, est un ancien membre de la branche armée du Frelimo au cours de la lutte pour l'indépendance contre le Portugal et maintenant " un homme d'affaires millionnaire ... qui a fait fortune dans l'énergie, les transports et les industries portuaires."
Le régime, sourd à la pauvreté et à la fureur de larges couches de la population, a réagi de manière prévisible avec fanfaronnade et démagogie aux émeutes et aux grèves. Le porte-parole du gouvernement Alberto Nkutumula a déclaré lors d'une conférence de presse le 2 septembre, que « l'augmentation du prix du pain était irréversible. Les prix ne baissent que si nous travaillons tous dur. »
Guebuza, dans une allocution télévisée , a déclaré qu'il comprenait la colère du peuple contre la hausse des prix , mais qu'il a été bouleversé par la violence des manifestations. " Il est triste que les gens utilisent le droit de manifester pacifiquement pour la transformer en manifestations violentes ... . Le gouvernement est conscient de la pauvreté de la population. La lutte contre la pauvreté fait partie des cinq priorités du gouvernement pour l'année. "
Le Frelimo est revenu au pouvoir, avec Guebuza pour un second mandat en tant que président, lors des élections générales qui se sont tenues en octobre 2009, avec environ 75 % des voix; mais avec seulement 44 % de suffrages exprimés, et de nombreux cas de fraude électorale avaient été constatés.
L'Agence nouvelle du Mozambique (AIM), qui défend les positions du gouvernement, a calomnié les manifestants, affirmant que des entretiens télévisés avec les émeutiers avaient montré que certains " étaient manifestement en état d'ébriété. " L'agence gouvernementale continue: « Les émeutiers interrogés n'ont fait aucune demande spécifique , mais se sont seulement plaints de la cherté de la vie; et dans ce domaine, il s'agirait peut-être d'un appel implicite pour que le gouvernement subventionne les denrées alimentaires de base.
" Cependant, le gouvernement qui subventionne déjà les carburants exclut toute subvention supplémentaire. Plusieurs des récentes hausses de prix ne sont pas imputables au gouvernement; le cours élevé de la monnaie sud-africaine, le rand, a imposé une hausse des prix libellés dans la monnaie du Mozambique, le metical, pour toutes les marchandises importées d'Afrique du Sud. "
Le gouvernement justifie la hausse du prix du pain par la pénurie relative de blé sur le marché mondial ", provenant en partie de la sécheresse et des incendies en Russie , ce qui a conduit le gouvernement russe à imposer un moratoire sur les exportations de blé.
En outre, l'agence de presse attire l'attention, avec une arrogance et une indifférence remarquable, sur la pauvreté de la population mozambicaine, dont seulement 14 % ont accès à l'électricité, ce qui fait de l'augmentation du coût de l'électricité " le motif le moins convaincant pour justifier une émeute.
Derrière les bouleversements au Mozambique, on retrouve la crise économique mondiale, et dernièrement la brutale augmentation des prix alimentaires, qui menacent des millions de gens dans le monde entier par la faim, voire la famine.
Comme le rapporte l'AIM, en 2009, les exportations du Mozambique ont chuté de 19 % par rapport à 2008, en raison de la baisse de la demande internationale et la baisse des prix. Face de ces revers, le Mozambique a connu une augmentation du prix du carburant, de l'énergie, de l'eau et du pain. "
Un rapport publié par la FAO et le Programme alimentaire mondial a fait valoir qu'en raison d'une pluviométrie qui favorise le Nord du Mozambique par rapport au sud soumis à la sècheresse, " 250.000 personnes, des ménages à faibles revenus dans les régions semi-arides et arides de Tete, Gaza , Inhambane et de Sofala ont dû partir, et qu'il faudra environ 40 000 tonnes d'aide alimentaire d'urgence pour répondre à leurs besoins alimentaires à partir d'août jusqu'à la prochaine récolte, en mars 2011. "
João Mosca, un économiste basé à Maputo, a déclaré au service de presse de l'IRIN qu'en 2009 , le Frelimo " avait suspendu la hausse des prix pour séduire les électeurs. Cette manipulation de l'économie pendant la période électorale a conduit par la suite à une augmentation généralisée des prix. Mosca ajoute que le gouvernement devrait être conciliant, sinon les émeutes pourraient continuer. "
Les prix alimentaires mondiaux en hausse réveillent le spectre des émeutes de 2008. La FAO a noté le 1er septembre que l'indice des prix alimentaires mondiaux a augmenté de 5 % entre juillet à août, atteignant son plus haut niveau en deux ans.
L'agence prévoit aussi la récolte de blé 2010 devrait diminuer de 5 % l'an dernier, reflétant une baisse des récoltes de la Russie.
L'Associated Press a expliqué vendredi que les manifestations de rue au Mozambique sont le signe le plus récent de l'agitation populaire. "Les pays d'Asie, au Moyen-Orient jusqu'à l'Europe subissent cette pression . " En Egypte , « de récentes manifestations dûes à la hausse des prix alimentaires ont fait au moins un mort . " Le prix des produits alimentaires dans un Pakistan ravagé par les inondations a augmenté de 15 % ou plus, suite à la destruction de 20 % des cultures du pays et des infrastructures agricoles .
