Chansons anarchistes

[kuhing]

Le triomphe de l'anarchie, le meeting du metropolitain et autre Barricadas...
des chansons anarchistes classiques sympathiques à connaitre.

Pour cette fois c'est "Faut plus d'gouvernement" toujours d'actualité suffit de changer les noms.
un petit chef d'oeuvre

http://musical123.vox.com/library/audio/6a00d414205f44685e00d09e5ab1bcbe2b.html

[kuhing]

Le meeting du métropolitain :

http://musical123.vox.com/library/audio/6a00d414205f44685e00d414206229685e.html

[kuhing]

Las barricadas , chant de la CNT espagnole

[Phébus]

Pour en savoir plus: http://voixdefaits.blogspot.com/2009/01 ... naire.html

[Yoz]

chanson anar

Je cherche des chansons anar bien festif bien folklorique, dans le genre guitare sèche et chant tout simplement ...si ça existe mais je pense que oui

Si vous pouvez me conseiller des musiques dans ce genre ça serait cool ! Merci !

[Antigone]

J'ai toujours bien aimé "Sans la nommer" de Georges Moustaki.
Je ne sais pas si elle est anar, mais elle est combattante et bien rythmée.

[Johan]

René Binamé - Révolte
En téléchargement libre ici: http://biname.propagande.org/mp3/7186-01.mp3
René Binamé - Le triomphe de l'anarchie
En téléchargement libre ici: http://biname.propagande.org/mp3/7186-09.mp3

Et en fait presque toute leur discographie ICI !

[AnarSonore]

I

J’ai soupé d’leur politique ;
Les politiciens
Nous font une république
Bonn’ à foutr’ aux chiens.
Peuple, n’sois donc plus si flemme,
Au lieu d’ètr’ votard,
Faut fair’ tes affair’s toi-même :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

II

Pendant qu’ ton patron se gave,
Toi, t’as l’ventre creux ;
Tu rest’s toujours son esclave ;
Il t’appelle gueux.
A turbiner tu t’esquintes,
T’es toujours déchard ;
Le piche se fout d’tes plaintes :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

III

Le comble de l’ironie,
Quand tu crèv’s de faim :
C’est d’entendre la Bourgeoisie
T’app’ler Souverain.
Celui qui veut ton suffrage
T’prend pour un jobard,
Fouts-lui ton poing su’ l’visage :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

IV

Le député que tu nommes
Pour te fair’ des lois,
S’rait-il le meilleur des hommes,
Il n’en vaut pas trois ;
Nuit et jour il fait ripaille,
Et se fait du lard ;
Envoi’ fair’ foutr’ cett’ val’taille :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

V

Voter, c’est s’donner un maître
pour le décorum,
Qui, bientôt deviendra traître,
Dans l’Aquarium.
C’est kif-kif pour un’ brav’ fille,
Dans un lupanar ;
Ell’ sera bientôt pourrie :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

VI

Un copain passant contr’maître
Sera plus salop ;
Un soldat parle en grand-maître,
Quand il est cabot ;
A l’usine ou à la caserne
On devient plus rossard,
Du moment que l’on gouverne :
Te dit l’pèr’ Peinard. bis

Participez à la Chorale des Bons Bougres

Nous vous proposons de contribuer à l'enregistrement de la chanson Le Père peinard au populo. Pour cela, enregistrez-vous à l’aide de la messagerie vocale en bas de cette page : http://anarsonore.free.fr/spip.php?article366

Quelques conseils :

- N’enregistrez qu’un seul couplet à la fois (la durée d’un enregistrement est limitée à 1 minute).
- Utilisez un micro-casque pour avoir la musique du couplet dans les oreilles (fichiers mp3 ou midi joints à l'article) pendant que vous chanter dans le micro .
- Vous pouvez bien évidemment écrire et chanter vos propres couplets (et pourquoi pas jouer des set d'instrus ou de rythmique pour les plus musicos! ). Aussi, n’hésitez alors surtout pas à laisser votre contribution écrite dans les commentaires de l'article.

Au final, nous mixerons les différentes contributions pour obtenir et diffuser librement une nouvelle interprétation du Père peinard au populo augmentée de nouveaux couplets et chantée par une chorale virtuelle (si toutefois il y a assez de contributions ).

[kuhing]

augmentée de nouveaux couplets et chantée par une chorale virtuelle (si toutefois il y a assez de contributions ).

c'est une excellente idée et initiative originale et sympa.
mais "le pere peinard"'est une chanson que je ne connais pas (sinon j'y aurais participé volontiers)
tu pourrais pas proposer (ensuite) des trucs + connus comme '"la makhnochina" ou le "triomphe de l'anarchie" par exemple ?
(peut-être aussi faire une bande son autre qu'en "mid" , en "midi" c'est un peu juste )
il faudrait faire appel aux musiciens du forum (skankerror, sleen libertad...) ou trouver des orchestrations sur le net.

[Erual]

Les Ogres de Barback




Leo Ferré





Vous remarquerez les larmes à ses yeux sur cette video, c'est émouvant !

[leo]

Un chanson sur ou à propos de la Commune de Paris.
Elle se joue facilement à la guitare (c'est ainsi que je l'ai découverte la première fois)
Assez peu connue car jamais rééditée ou réenregistrée depuis 1971.
Mais je l'ai toujours préférée à bien d'autres plus connues....


Versaillais

Paroles et musique: Jean Edouard (1971)

Paroles

L’hiver 71, c’est l’hiver du chaos
L’hiver de la défaite devant les Pruscos
L’hiver de la souffrance et l’hiver de la faim
L’hiver des collabos, des faux républicains
Il commence à fleurir des cocardes écarlates
Et bientôt dans la rue, le cri du peuple éclate.

Refrain :
Versaillais, Versaillais,
Vous avez fusillé le cœur d’une révolution
Vous l’avez jetée en prison
Mais il reste à Paris, l’esprit des insurgés. (bis)

Un matin tout Paris entre en insurrection
Et Paris doit lutter contre la réaction
Etudiants, ouvriers, armez vos chassepots
Du haut des barricades agitez vos drapeaux
Agitez vos drapeaux, les versaillais cannonent
Agitez un mouchoir rouge du sang d’un homme.

Refrain

Avec la cruauté d’une bête sauvage
Thiers a tué la Commune en un rouge carnage
Derrière les tombes et les croix d’un cimetière
A 10 contre 200 les révolutionnaires
Les derniers fédérés contre un mur sont tombés
Ne murmurant qu’un mot, le mot fraternité.

= = = = = =
Enregistrement

http://www.deljehier.levillage.org/telechargements/mai_68/versaillais.mp3
L'enregistrement n'est pas terrible car :
- l'original était ainsi
- c'est un 45T repiqué....

mais si c'est pour la jouer....

[la crottée]

Tu peux toujours écouter Gaston Couté, par exemple "amour anarchiste" http://gastoncoute.free.fr/l_amour_qui_se_fout.htm.
Tu trouveras les textes sur gastoncoute.free.fr, et la musique sur deezer.

Brassens aussi, mais c'est moins radicale que Binamé. ça dépend si les paroles qui suggèrent les choses te plaisent aussi.
Binamé, y a aussi Juillet 1936, Boris Vian le déserteur (et la reprise de Renaud)

En voix féminine, j'pense à Juliette Nourredine (?) : étoile rouge, jeu de massacre (!!!)
Pareil, tu trouves la musique facilement sur deezer.

[Seitanarchist]

Ici, je vous propose de poster les plus belles chansons anarchistes que vous connaissiez.
Et uniquement les meilleures.
Celles qui vous font vibrer lorsque vous les entendez, avec si possible le lien pour l'écouter et les paroles (+ traduction si ce n'est pas en français. Un petit effort pour les unilingues ! ;))


Je commence avec une chanson du groupe de peace-punk anglais
Omega Tribe, qui s'appelle
"Is This A Future ?"
Sur l'album édité en 1982 chez Crass Records "Angry songs"


http://www.youtube.com/watch?v=GL0B5m4IM9A

Another life, a baby's scream
Another elated lovers' dream,
A baby's laugh, a baby's cry
A baby's smile, a baby's sight
And then the babe opens up her eyes
A look into the deep blue sky
And looking up to the sky
She sees a warplane flying by
And when she's told why the planes fly
She looks to the future where the pleasure and joy
Are derived from the craving to defend and destroy

Another unique life, but what does the future hold ?
She doesn't yet know that her earth has being sold
And she just can't see why some people labeled "big"
can determinante her intelligence and future the way she ought to live !

Is there a future ? Is there a future ?
Another baby born today
Another life on another day

Another unique life, but what's the future for ?
Forced to live in a state whose economy is war !
She's gonna grow up in a world crazily run
By men with dominante smiles holding great big dominant guns

Is this a future ? Is there a future ?
Let's give all life from birth
A peace, happy, equal earth !

Traduction

Une autre vie, un enfant cri.
Un autre rêve d'amants transporté par la joie.
Un rire d'enfant, un pleur d'enfant,
Un sourire d'enfant, un regard d'enfant.
Et alors elle ouvre les yeux,
et regarde dans le profond ciel bleu.
Mais lorsqu'elle regarde vers les cieux,
Elle voit un avion de guerre passer.
Et lorsqu'on lui dit pourquoi l'avion s'en va voler,
Elle regarde l'avenir où la joie et le plaisir
Ont été volés au berceau pour défendre et détruire.

Une autre vie unique, mais que nous réserve l'avenir ?
Elle ne sait pas encore que sa Terre a été vendue.
Et elle ne voit juste pas pourquoi certains étiquetés "fort"
Pourrons juger de sa raison et son futur, la manière dont elle devrait vivre.

Y a t-il un avenir ? Est-ce un avenir ?
Un autre enfant né aujourd'hui,
Une autre vie, un autre jour.

Une autre vie unique, mais que nous réserve l'avenir ?
Forcée à vivre dans un Etat où l'économie est guerre !
Elle devra grandir dans ce monde dirigé par la folie.
Par des hommes avec leur sourire de dominant portant de gros fusils imposants.

Y a t-il un avenir ? Est-ce un avenir ?
Alors donnons à toute vie, dès le début
Un monde de paix, de quiétude et l'égalité.

Traduction pouette pouette, mais en anglais ça le fait.

[Seitanarchist]

Ballata per l'anarchico Pinelli
"Ballade pour l'anarchiste Pinelli"
(attribué à L. Francisci Anonimo Eliseo)

Rappel des faits : Le 12 décembre 1969, une bombe éclate dans la "Banca dell'Agricoltura" sur la piazza Fontana, dans le centre de Milan, faisant seize morts et une centaine de blessés. Aussitôt, l'extrême gauche est accusée, en particulier les anarchistes. Quatre cents personnes sont arrêtées par la police[1]. Le danseur Pietro Valpreda est emprisonné, tandis que le cheminot Giuseppe Pinelli, un anarchiste accusé de l'attentat, meurt dans un commissariat lors de son interrogatoire, dans des circonstances controversées (c’est le thème de la pièce de Dario Fo, "Mort accidentelle d’un anarchiste").
[...]
Selon une théorie controversée, une partie de l’appareil d’État, en lien avec la CIA, aurait entretenu un climat de peur afin de faciliter l’arrivée au pouvoir d’un régime dictatorial, comme en Grèce en 1967.
Au début des années 1990, la révélation de l'existence du réseau Gladio, une organisation paramilitaire clandestine (stay-behind) de l'OTAN, a entraîné de nouvelles spéculations sur ce thème.
En 2000, un document publié par des élus des Démocrates de gauche participant à la commissione stragi du parlement italien (commission d'enquête sur les massacres) a conclu que Washington avait soutenu « une stratégie de la tension visant à empêcher le PCI, et, dans une moindre mesure, le PSI à atteindre le pouvoir ». Celle-ci aurait compris des attaques terroristes false flag, attribuées à la partie adverse, en l'occurrence l'extrême-gauche et la mouvance autonome. Néanmoins, l'enquête judiciaire n'a établi aucun lien direct entre le réseau de l'OTAN et les néofascistes impliqués dans l'attentat.

Source : wikipedia.

http://www.youtube.com/watch?v=EzffrH1EqXA

Quella sera a Milano era caldo
ma che caldo, che caldo faceva,
"Brigadiere, apri un po' la finestra!",
una spinta ... e Pinelli va giú.
"Sor questore, io gliel'ho giá detto,
le ripeto che sono innocente,
anarchia non vuol dire bombe,
ma uguaglianza nella libertá".
"Poche storie, confessa, Pinelli,
il tuo amico Valpreda ha parlato,
é l'autore di questo attentato
ed il complice certo sei tu".
"Impossibile!", grida Pinelli,
"Un compagno non puó averlo fatto
e l'autore di questo delitto
fra i padroni bisogna cercar".
"Stai attento, indiziato Pinelli,
questa stanza é giá piena di fumo,
se tu insisti, apriam la finestra,
quattro piani son duri da far".
C'e' una bara e tremila compagni,
stringevamo le nostre bandiere,
quella sera l'abbiamo giurato,
non finisce di certo cosí.
E tu Guida, e tu Calabresi,
se un compagno é stato ammazzato,
per coprire una strage di Stato,
questa lotta piú dura sará.
Quella sera a Milano era caldo
ma che caldo, che caldo faceva,
"Brigadiere, apri un po' la finestra!",
una spinta ... e Pinelli va giú.

Traduction

Ce soir il faisait chaud à Milan
Si Chaud, il faisait tellement chaud.
"Brigadier, ouvrez la fenêtre!"
Une bousculade ... et Pinelli est tombé.
"Mr. Questor, je vous l'ai déjà dit,
Je vous répète que je suis innocent,
L'anarchie ça ne veut pas dire les bombes,
mais l'égalité dans la liberté".
"Plus de fumisterie : confesse Pinelli !
Ton ami Valpreda a parlé,
Il est l'auteur de cet attentat,
et tu en es le complice !".
"Impossible!", S'écrit Pinelli.
"Un camarade n'aurait pas pu faire ça,
et l'auteur de ce crime
est à chercher parmis les puissants".
"Regarde, suspect Pinelli
Cette pièce est déjà pleine de fumée,
Si tu insiste, nous ouvrirons la fenêtre.
Et 4 étages, ça fait haut".
Il y a un cercueil et 3000 camarades,
nous serrions fort nos drapeaux,
Cette nuit nous avons juré,
que nous n'en resterons pas là.
Et toi Guida, toi Calabresi,
si un camarade était tué
pour couvrir un massacre d'Etat,
Ce combat n'en sera que plus dur.
Ce soir il faisait chaud à Milan,
Si chaud, il faisait tellement chaud.
"Brigadier, ouvrez la fenêtre!"
Une bousculade, Pinelli est tombé.

[Kartoch]

Toujours porteuse d'espoir, et puis trop célèbre et trop "sloganisée" pour ne pas la citer :


El pueblo unido jamás será vencido, de Sergio Ortega

El pueblo unido jamás será vencido,
¡El pueblo armado jamás será aplastado!

De pie, cantar, que vamos a triunfar.
Avanzan ya banderas de unidad,
y tú vendrás marchando junto a mí
y así verás tu canto y tu bandera florecer.
La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá.
De pie, luchar,
el pueblo va a triunfar.
Será mejor la vida que vendrá
a conquistar nuestra felicidad,
y en un clamor mil voces de combate
se alzarán, dirán,
canción de libertad,
con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido jamás será vencido,
¡El pueblo armado jamás será aplastado!
La patria está forjando la unidad.
De norte a sur se movilizará,
desde el Salar ardiente y mineral
al Bosque Austral,
unidos en la lucha y el trabajo irán
la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie, luchar, el pueblo va a triunfar
millones ya imponen la verdad.
De acero son ardiente batallón.
Sus manos van llevando la justicia
y la razón, mujer,
con fuego y con valor,
ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando: ¡Adelante!
El pueblo unido jamás será vencido,
¡El pueblo unido jamás será vencido!