Crach Festival
musique TransPédéGouine & Féministe
discussions, ateliers, concerts
. . . . . . .
http://crach-festival.blogspot.com/2010 ... ouine.html
programme / programm
Jeudi 10 février / Thursday 10th february
concerts with :
. Vices et râlements déviants (queer hip-hop, Rhone-alpes)
. CBA (queer hip-hop, Berlin)
. Ste Mcabe (punk-électro pédé, Manchester)
. Dj Punkette des étoiles (électro grrrl, Paca)
à la Dynamo / at "la dynamo", 6 rue Amélie, 5 euros
Vendredi 11 février / Friday 11th february
+ guests, surprises, performances
concerts with:
. Aube L (Rock mélo, Paris)
. Tough Titty (queerpunk, Londres)
. De Fatwas (punk hardcore féministes, Amsterdam)
. Dj Prisce de Cockroach (électro hardcore, Londres)
à la dynamo, 6 rue Amélie, 5 euros
Samedi 12 février / Saturday 12th february
Soirée open cabaret transpédégouines (propose ta chanson, ton slam, ta
chorégraphie, ton mini-show, ton air-contest, ta chorale, tout ça assez
court pour que tout le monde puisse participer. Ecris à crachfestival1@gmail.com)
Queer open cabaret night (come with your song, your spoken-word, your
dance, your mini-show, etc. anything short so everyone can participate on
stage. Write to crachfestival1@gmail.com)
et Boum vynil avec / Vynil records party with
. La Tâche avec vjing de gouines (electro hip-hop)
. Dj grosse pute (pédé punk)
. Alice Boring (kitch oldies)
au TDB, squat transpédégouine, et en non-mixité meufs transpédégouines /
at the TDB, queer squat, only queers and girls night
Prix libre / donation
Dimanche 13 février / Sunday 13th february
. Vegan Queer food (délicieuse bouffe vegan à prix libre)
. Projection / film screening
. karaoke de musiques meufs et transpédégouines/ Queer and girls karaoke
au TDB, squat transpédégouine, et en non-mixité meufs transpédégouines /
TDB, queer squat, only queers and girls night
Prix libre / donation
Ateliers / worshops
Tout les jours au TDB, squat transpédégouines (jeudi, vendredi, samedi,
dimanche)
Propose ton atelier à crachfestival1@gmail.com
Everyday at the TDB (for queers and girls)
workshop proposal write to crachfestival1@gmail.com
.Tatouage DIY / DIY Tatoo
. Dessins et BD / Comics, drawings
. Sérigraphie / Screen-printing
. Discussions sur la gestion collective de la santé et autour de la sortie
de la brochure de SAS (santé communautaire pour les transpédégouines et
les meufs) / Talkings about how to deal collectively with health-care
topics
. Discussions sur la gestion et la prise en charge des violences sexuelles
dans nos collectifs (habitation, festif, militant) / Talkings about how to
deal with sexual abuses in our groups or collectives
. Discussions sur la préparation d'action pour le 14 février
(saint-valentin) / Meeting to prepare actions against valentine's day
.